|

| Skip
Preston, Quest Analytical, Inc |
September
2000 |
In documenting a technical subject,
the primary goals are to be accurate, clear, and consistent. Writing
and editing for the sciences requires special attention to conventions,
including units of measurement, equations, and graphs. The following
discussion should help you to produce documents that meet these
goals. The article is baased on the use of Microsoft®
Office 2000.
Units of measurement
Units of measurement
(or units) are critically important. We were all reminded last
fall after scientists and engineers unintentionally mixed English
and metric units, affecting the trajectory of the Mars Climate
Orbiter. Check and recheck units in documents, especially in tables
where entire columns and/or rows of data can be affected by one
mistake. Use the following steps to insert special symbols, such
as “m”
(signifying micro) or “°”
(for degrees).
- Place your cursor at
the insertion point and choose Symbol from the Insert
menu.
- When
the Symbol window appears, double-click the symbol or special
character you want.
Be sure to insert
non-breaking spaces between numbers and associated units, to ensure
that they stay together when text wraps to the next line. Use
the Insert menu, or hold down Ctrl and Shift simultaneously,
and press the space bar.
Equations
Equations
are more standard and visually appealing when entered using Microsoft
Equation 3.0.
- From the Insert menu,
choose Object.
- When the Object window
appears, scroll to Microsoft® Equation
3.0 and double-click it.
- When the equation tool
bar appears, move your cursor over it to display descriptions
of your options, options such as fraction templates and subscripting,
as utilized in the following equation.
- Click on the option
you want.
This approach
to inserting and formatting equations is much more straightforward
and elegant than using tabs or the space bar. The equation can
be edited later by double-clicking on it to reopen the equation
editor.
Graphs
Graphs in scientific
documents often require error bars to show uncertainty in measured
values. There are many ways to add error bars to a graph: the
following approach seems the most simple and versatile. This discussion
requires some proficiency in working with x-y scatter plots.
- After you have plotted
your data points, select the data series by clicking on a data
point within the series plotted on the graph.
- From
the Format menu, choose Selected Data Series.
When the Format Data Series window appears, click the y-error-bar
tab (see Figure 1).
Figure
1.
- Choose Custom
and enter absolute error values for each y-value,
separated by commas (entering percent error values may force
your error bars off-scale).
- Choose
OK. Your graph should have error bars similar to Graph
1.
Graph
1.
Notice that units
are included on the graph! To include the symbol “µ” on a graph,
or in cases where the Insert menu is not available, hold down
Alt and type 0181; to enter “°”, use Alt
0176.
Remember,
in writing and editing for the sciences, your role is as crucial
as that of scientists and engineers: information is valuable only
when it is accurate and easily understood.
|